《居舍》杂志官网

摘要：自20世纪50年代计算机问世以来，信息的传播和处理具有了前所未有的意义。在这个数据快速流通的时代，信息传播的全球化、先进性给博物馆展陈设计带来了新的前景和挑战。博物馆是征集、典藏、陈列和研究代表自然和人类文化遗产的实物的场所，博物馆展陈设计是博物馆文化传播的重要方式之一。然而地域文化的符号转译在展陈设计中的表达更是成为博物馆在地性文化传播的重要课题。当前国内博物馆展陈呈现同质化趋势，标准化、模式化的展陈方式导致文化表达趋同，地域特色逐渐消解。在此背景下，如何通过展陈设计创新凸显文化独特性，成为博物馆展陈急需解决的问题。本文主要聚焦地域文化符号的转译机制在展陈设计中的表达，探讨其在破解同质化困境中的关键作用，也为地域文化的活态传承与创新传播探索实践路径。

关键词： 地域文化;符号转译;空间叙事;博物馆展陈设计;案例研究;

专辑： 工程科技Ⅱ辑;哲学与人文科学

专题： 美术书法雕塑与摄影

分类号： J535.2